المقداد السيوري (مترجم: بخشايشى)
821
كنز العرفان في فقه القرآن (فارسى)
نخوابند ، هرگز گوشت نخورند ، با همسران خود همخوابى نداشته باشند ، عطر و بوى خوش مصرف نكنند ، لباسهاى خشن بپوشند ، دنيا را ترك كنند ، در روى زمين سير و سياحت كنند ، رهبانيّت را پيشهء خود سازند و هميشه ذكر و دعا بر لب داشته باشند . اين تصميم به گوش پيامبر خدا ( ص ) رسيد . پس به منزل عثمان بن مظعون آمد ، ولى او را نيافت ، پس به همسرش گفت : آيا آنچه به من رسيده است ، راست است ؟ پس او ناروا شمرد كه سخن رسول خدا ( صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ) را تكذيب نمايد و بر ضدّ همسرش چيزى گفته باشد . عرض كرد : اگر عثمان خودش به شما گفته باشد ، پس راست گفته است . رسول خدا ( صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ) بازگشت و هنگامى كه عثمان به منزل آمد ، همسرش جريان را برايش بازگو نمود . پس او و همراهانش به محضر رسول خدا ( صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ) شرفياب شدند . رسول خدا ( ص ) فرمود : آيا خبرى كه مىگويد شما به چنين امورى اتّفاق نمودهايد راست است ؟ گفتند : آرى : ولى هدفى جز خير و نيكى نداريم . پيامبر خدا ( صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ) فرمود : من به چنين برنامهاى مأمور نشدهام . بدانيد كه نفسهايتان بر شما حق دارند . پس روزه بگيريد و افطار كنيد . به عبادت خدا برخيزيد و بخوابيد . پس من هم روزه مىگيرم و افطار مىكنم و براى عبادت برمىخيزم و مىخوابم . گوشت و روغن مىخورم و به سراغ زنان خود هم مىروم . پس هر كس از سنّت و روش من اعراض نمايد ، از من نيست » . « 1 » سپس مردم را گرد آورد و خطبهاى ايراد فرمود و در ضمن آن خطبه فرمودند : « تصوّر افرادى كه مىخواهند زنان را بر خود حرام سازند و عطر و بوهاى خوش را تحريم كنند و خواب و شهوت را بر خود حرام سازند ، چيست ؟ من هرگز شما را سفارش نمىكنم كه قسيّس و راهب باشيد . در دين و آيين من ترك خوردن گوشت و ترك زنان و اتّخاذ صومعهها به عنوان معابد نيست . سياحت و گردش امّت من روزهدارى است و رهبانيّت آن جهاد است . خدا را عبادت كنيد و شريك قائل نشويد . حجّ بگذاريد و عمره به جا آوريد . نماز به پا داريد و زكات پرداخت كنيد . ماه رمضان را روزه بگيريد ، استقامت ورزيد تا دين بر شما مستقيم گردد . عامل هلاكت پيشينيان اين بود كه خود را به سختى مىافكندند . خدا نيز بر آنان سخت مىگرفت . پس آنان و بقاياى آنان در ديرها و
--> ( 1 ) . بحار الانوار ، ج 2 ، ص ، 111